では、本日の記事を。
『FF XIII』がNBAオールスター・セレブリティ・ゲーマーをスポンサードする
「2010年のNBAオールスター・セレブリティ・ゲームは『ファイナル・ファンタジーXIII』がお送りいたします」。NBAとスクウェア・エニックスがプロモーション契約を交わしたおかげで、金曜、ESPN（訳注：ウォルト・ディズニー・カンパニー傘下のスポーツ専門チャンネル）のアナウンサーがこういうのを僕たちは聞くことになりそうだ。
（訳注：オールスター・セレブリティ・ゲームは、オールスター・ゲーム中のイベントとして、米国のセレブリティがゲームを行うもの。公式ページはこちら。）
スクウェア・エニックスが、NBAをスポンサードするという声明を出したのは今日（訳注：10日）。これに加えて、オールスター・ゲームに付帯するNBAオールスター・ジャムセッションでも、『FF XIII』のプレビュー・ブースが設けられることになる。今年のオールスター・ゲームはダラスで行われる。
（訳注：オールスター・ジャム・セッション。3ポイントシュート・コンテスト、シューティングスター、スラムダンクなどのバスケットボールのアトラクションを見せるオールスター・ゲーム中のイベント。）
声明では、NBAのファン層が、若いゲームファン層とかぶるというようなことを言っていたが、プロ・バスケットボール・リーグのスポンサーって、こんなに多種多様だったっけ？まあ、とにかく、セレブリティ・ゲームは金曜日、イースタン・タイムで７時からだ。●
バスケットボールと『FF XIII』。考えたこともない取り合わせで、合ってるのか合ってないのかもよくわかりませんが、セレブリティゲームの際、センターコートに『FF XIII』の広告も掲げられたようです。
↓センターコートの宣伝広告はこちらで。
2010 ALLSTAR CELEBRITY GAME WEST WINS
↓セレブリティ・ゲームで放映されたＣＭはこちら。
Final Fantasy XIII 13 Commercial US HD
この記事についたコメントです↓。
■変だよ。それしか言えない。変。
■控えめに言っても、『FF XIII』がNBA関連のスポンサーになるって、……行き当たりばったりって感じがするけど、今までで一番家族向けな『FF』がリリースされるってことなのかな。
■ESPNでコネチカット大学vs.シラキュースの試合のとき、これ、言ってた。
■『FF XIII』より、『ダンテズ・インフェルノ
』とか『バイオショック２』のほうが良かったなあ。■↑確かにね。スクウェア・エニックスのゲームを米国のメジャー・スポーツで見たことなんてないもんなあ。
■↑オールスター・ウィークエンドでプレビュー・ブースをもつことを考えたら、……成人向けゲームはスポンサーとしては良いアイディアじゃないよ。特に、『ダンテズ・インフェルノ』はだめだ。あのゲーム、巨乳が走り回ってるもの。
■Xbox360版やバンドルに金を注ぎ込むかわりに、セレブリティ・ゲームで宣伝しようって決心したのかねえ。
■これがどれだけの金の浪費かわかってないんじゃないの？そりゃ確かに、若いゲーマーだってたくさん試合を見るだろうけど、オレが若い頃って、JRPGは変なものだと思ってたし、オレの回りもそう思ってたよ。みんなじゃないにしてもさ。
バスケットボールのファン層と『FF』のファン層って一致しないよ。コメディ・セントラル（訳注：コメディ中心の米国のケーブルＴＶ）みたいなネットワークにお金を使うべき。
■↑『FF』は知らないけど、ＣＭを見て、クールな感じって思ってくれるかもしれない層にお金をかけるか、それとも、すでに『FF』を知っていて、予約をしてる層にお金をかけるかってこと？広告は、そんなごちゃごちゃ言うほど小難しいものでもないだろ。
■↑スクウェア・エニックスとしては、レオナ・ルイス（海外版のテーマソングの歌手）を使ったし、その「若い」ゲーマーたちが『FF』に惹かれるかもしれないって考えてるんじゃないかなあ。
■↑そういうことが言いたいんじゃないんだ。スクエニは、この宣伝で、より多くの若いゲーマーに買ってもらえるって考えてる。でも、何も知らないにしろ、少なくとも、より詳しい情報がほしいって思ってくれるような、もっと大人のゲーマー層に買わせるほうが、オレ的には簡単だろうと思うんだ。
■若い層にアピールするっていうのが的外れだっていうのは、確かに。でも、若い層って、セレブリティ・ゲーマーを金曜の夜にじっと座って見てないと思うんだわ。これを見てる見込みが高いのはもっと大人の層じゃないかな。
■妙な感じ。……最初に見出しを見たときは、冗談かと思ったよ。
■昔ながらのアメリカのスポーツマンってのは、JRPGが大好きってことになってるのか。
■↑広告というのはほとんどの場合、それまで気にもかけてなかった人たちに、商品への興味をもたせるためにある。
■↑筋骨隆々の男が、テレビの前で「リミット・ブレーク！」（訳注：『FF XIII』の戦闘システムの１つ）って叫んでるのを想像しちゃったよ…。
■↑オレたちに宣伝してもしょうがないもんな。ほとんどがすでに買う気なんだし。リサ・クドロー（訳注：ＴＶドラマ『フレンド』等の出演した米国の女優）が『レイトン教授』のＣＭやるのと似たようなもんか。
↓リサ・クドローの『レイトン教授と不思議な町
』のＣＭ。Professor Layton and the Curious Village | Lisa Kudrow Trailer
■サッカーとか野球のほうが、バスケットボールよりはターンベースっぽいのになあ。
■スクエアの素晴らしいやり方なのかも。セレブリティ・ゲームを観戦する人たちはたぶん、ゲームはやらないんだろうけど、『FF XIII』のビジュアルには歓心を得るだけの魅力がある。そういう人たちが、好き嫌いは別としても、ゲームを買ってくれたら、売上は上がるもんね。
■信じるかどうかわかんないけど、ドワイト・ハワード（訳注：NBAの選手。リーグ屈指のセンタープレーヤー）って、オーランドのオレが働いてるGameStopに何度も来てるよ。『ファイナル・ファンタジー』のことも知ってる。
■↑億万長者のドワイトが、GameStopで中古のゲームを買って、節約にはげんでるとか、やめてくれよ。
■↑新品買ってったよ。でも、中古の下取りはやったな。本当の話。
■NBAオールスターのファン層と『FF』のファン層はちがうだろ？ま、一番良い金の使い方ではないけど、スクエア、ナイス・トライだよ。
■『FF』とNBAって、マスタードとアイスクリームぐらい違うよね。どっちもファンタスティックだけど、共存できるものじゃ絶対ない。
■かなりアホらしい提携だわ。スクウェア・エニックスがより広い西欧の客層にアピールしようとしてるのはわかる。でも、必死すぎて、要点を見失ってると思う。お金を使うなら、北米で、前話にあたる小説を翻訳出版してくれるとか、コレクターズ版を出してくれるとか、そっちでしょうよ…。
■こうだな…。
選手がフリースローを決めようとしてる。
スコアは同点。時間はもうほとんど残ってない。
決まるか、外れるか、勝利のすべてがこの１投にかかってる。
みんなの目が彼に集まる。彼の顔から汗が飛び散る。
ハイ、ここで、チョコボの音楽がイン！
↓チョコボのテーマ曲。
FF - Chocobo Themes
■↑これだな。
■サッズやチョコボならNBAに入れるはず。問題は、彼らがデニス・ロッドマンのことを気に入ってくれるかだ。
■選手の誰かにサッズのコスプレさせないとだめだ。
■こんな奇妙なゲームのマーケティングは初めてだよ。次はなに？ハローキティＤＳがスーパー・ボウルのスポンサーか？
■変ではあるけど、……それほどでもない。昔、月曜の夜のRAW（訳注：アメリカ合衆国のプロレス団体WWEのテレビ番組）で『FF』の宣伝をアナウンサーがやったの思い出したよ。
■シカゴ･ブルズにヘイスト（訳注：動きが早まる魔法）をかけたいよ、いっそ。ブルズ、今、ダメなんだもん…（涙。
■↑ヘイストじゃ効かない。ブルズがダメになるのが早くなるだけだ。むしろ、相手チームにブライン（訳注：暗闇状態にする魔法）をかけたほうがいい。
■↑もういっそ、ニューヨーク・ニックスのファンになったほうが。
■↑JRPGがオールスターをスポンサードするなら、せめて『ファンタシースター オンライン
』がよかったな。■スクエニ、いくら払ったんだろ。
■NBAを観てる人の中で潜在的に『FF』のファンになりそうな人がどれぐらいいるのかわかんないけど、スクエアのマーケティング・チームにとっては意味があるんだろうな。……そうオレは思う。
■僕は、とにかく観るよ。だって、選手に、『FF』のファンですか？とか、このゲームをやろうと思いますか？とか聞くかもしれないし。これって、エキサイティングだよ。
■『FF』のすべてを愛してるけど、これは正しくないって思うんだ…。
■ま、「2010年NBAオールスター・セレブリティ・ゲームは、『ウイニング・イレブン2010』の提供でお送りいたします」ってよりはぜんぜん良いだろ。
■面白くもあり、変でもある……。ビジネス面では、下手なマーケティングの一例。間違った層にゲームを売ろうとしてるってことでは、EA並み。
■スクエニは、北米でより広い大衆へのマーケティングをする時期が来たんだよ。『FF XI』のときは宣伝が少なすぎて、スタートが弱かったから。
■みんな、NBAを見るやつは『FF』を知らないって言うけどさ、宣伝はなんのためにあるんだ？
■スクエニ。ずれてるって。セレブリティ・ゲームを観戦して、かつ『FF XIII』をプレイするやつなんて、オレはたった一人しか知らない。
■↑オレ、今、『FF XIII』とNBAっていう大好きなもの２つの組み合わせを絶賛しようと思ってたとこだった。
■↑じゃ、これで二人だ。オレの兄貴とキミ！
こういうマーケティングは北米のスクエニが担当するのだろうと思いますが、いろんなことにチャレンジしますなあ。
↓励みになりますので、よろしければ、ひとつ。
