海外ゲーマーの反応 - 宮本茂の年賀状 -

皆様、あけましておめでとうございます。

まずはご挨拶代わりにこれを↓。七福神、鶴亀、富士山、初日の出、松竹梅と、おめでたいものをこれでもかと盛っております。皆様にとって、本年がよりよき年でありますよう。




さて、2010年最初のエントリはこちらでございます。


宮本茂から、任天堂風のあけましておめでとう！



日本の任天堂ゲーム情報誌「ニンテンドードリーム」の最新号（今月は『ゼルダの伝説 大地の汽笛』のリンクとゼルダが表紙）が、宮本茂をはじめとする任天堂の各制作チームからの年賀状を掲載している。



これ以外の年賀状は、Zelda Powerで見ることができる。『どうぶつの森』、『ポケモン』、『レイトン教授』などなど、すべて任天堂の制作チームのスタッフたちがデザインしたものだ。この他にも、カプコン、コナミ、スクウェア・エニックスといった会社も参加している。●


指定のリンク先には、任天堂の『マリオ&ルイージRPG3!!!』、『街へいこうよ どうぶつの森』、『トモダチコレクション』の各制作チーム、『ポケモン』のゲームフリーク、レベルファイブ、バンダイナムコ、チュンソフト、スクウェア・エニックス、マーベラス、カプコン、コナミといった会社の制作チームの年賀状が紹介されています。


この記事についたコメントです↓。


■日本語がわからない人のために書いておくね。「今年はとことんマルチプレイで楽しんでください！」って書いてあるんだよ。

■↑ありがとう。カタカナのとこの意味がわからなくて、「楽しんでください！」ってなにを？なにをだよー！って気が変になりそうになってたとこ。

■とことん楽しんでください、……オフラインでってことか。ありがとう、シギー（訳注：宮本茂の海外でのニックネーム）、オレは『モダンウォーフェア２』にいかせてもらうよ。

■↑残念なやつだ。

■『ニュー・スーパーマリオブラザーズ・Wii』（以下、NSMB Wii）を嫌いなやつは、みんな昔のマリオっぽすぎるって言うんだよな。

でも、ゲーム自体は、めっちゃめちゃ素晴らしいよ。ゲームに何を求めるかにもよるけど、他のゲームのほうがいいとか思ってても、まずはやってみてよ。僕からの助言。

■↑ごちゃごちゃ言い合うのやめろって。キュートな絵だよ、宮本！でいいだろ。

■宮本の画風、好きだなあ。

■おー、いいね。

■僕の任天堂が戻ってきたって感じがするよ。『NSMB Wii』と『ゼルダの伝説 大地の汽笛』、最高だ！カジュアルとハードコアのバランスがとれてる。

■すごい！もっと宮本の絵が見れたら、面白いんだけど。

■宮本、大好きだよ！『光神話 パルテナの鏡』と『ファイアーエムブレム』の続編をWiiで出してください。お願いします！

■↑便乗。『スターフォックス』と『F ZERO』も。お願い、お願い。

■『スターフォックス』、新しいの見たいよね。『F ZERO』のシリーズは、セガが続けるべき。

■↑はあ？なんで？なんでセガに『F ZERO』だよ?!

■↑アーケード版の『F ZERO』開発はセガが担当。その後でゲームキューブに移植されたんだよ。シリーズの中では抜群の出来だった。だから、セガが続編を作るのが理想的な選択だとオレも思うが。

『スターフォックス』と『光神話 パルテナの鏡』は、やっぱ、ちゃんとした任天堂の一流スタジオで新しいのを作ってほしい。

■こういう年賀状見てると、どうしてみんなが任天堂を好きになっちゃうかわかるよね！

■（『NSMB Wii』だけじゃなく）ここでまでキノピオ、２人も登場って、どうなの？

↓キノピオ。


■↑正直、ヨッシーが『NSMB Wii』でほとんど出てないのを考えると（ステージが変わると連れていけないしさ、もうぅ…）、ここではヨッシーにしてほしかったよね。キノピオはいっつも見飽きるほど出てるもん。キノピオ、ちょっとは自重しろよ。

■↑（ヨッシーを出さなかったのは）任天堂が今回、プレイヤーみんなに同じ条件で楽しんでほしかったってことだろ。

■↑そんなの、（ヨッシーが出ないことに）なんの言い訳にもならないよ。キノピオばっかし２人も。

■↑それ言っちゃたら、ルイージだって色違いのマリオみたいなもんじゃん。キノピオ２人の何がだめなのよ？キノピオなら、ピーチを奪い合ってケンカすることもないし。

■↑なにがだめ？だって、だせーだろ、キノピオだぞ。しかも２人。2009年最大の任天堂タイトルだってのに。キノピオにはもっと努力して働いていだたきたいんもんだよ。

ピーチを奪い合ってケンカすることもない？そんな最低の理由で、キノピオを出したってのか、二人も！

■↑女の子を奪い合ってケンカって、お前いくつだよ。８歳か？

■↑同意。だいたい、キノピオは働かなさ過ぎる。一人一人に名前もついてないくせに。さんっざんでしゃばってきたキノピオのかわりに、他のキャラクター（ワリオとかさ）を出せたはずだろ。マルチプレイヤーは４人までいるんだから。

■↑でも、キノピオのかわりに誰を出すかってなると、難しすぎるように思う。みんなそれぞれ誰がふさわしいかって自分の考えがあるだろうし、大論争になるよ。キノピオにはみんな言いたいことがあるだろうけど、少なくともやつらはゲームは邪魔しないよ？

擁護してるんじゃないよ。キノピオよりもっと面白いキャラクターを入れるべきだったって僕も思うし。ただ、ああいう感じで行くなら、キノピオとキノピコなんだよ、たぶん。

個人的には、ワリオとワルイージがよかったなあ。スポーツ・ゲーム以外で、任天堂がワルイージを出してくれるかっていうと、疑わしいけどさ。それに、ワルイージは身長高いからね、ゲームが平等にならないか。

■↑ワリオは、良く言っても、「なにかっつうと金銭を要求するアンチヒーロー」ってとこだからなあ。マリオのことも嫌ってるし、ピーチを救い出すってことにも関係ない。

■↑それで思い出した。キノピオをめぐる議論があったよ、前に。キノピオがどんだけぼーっと突っ立ってるだけで、マリオにばっかり仕事をさせて、ピーチを助け出すことにはなぁんの関係もねえって怒りの議論。まさに、キノピオのためにがんばれって話じゃねーかっていう。

で、今回はついに、あのキノピオも命のリスクを冒して、ピーチを救おうとがんばりだした（マリオほどじゃないけどな）。だから、まあ、そんなに怒るなよってことなのかもな。

ヨッシーなら、かなり頻繁に出るお馴染みキャラクター。『ヨッシーアイランド』、『大乱闘スマッシュブラザーズDX』、その他、スポーツ・ゲーム。キャラもかなり立ってるしさ。

■うーん。『スーパーマリオワールド』のときは、次のステージにもヨッシーを連れていけたけどなあ（キャッスルとお化け屋敷以外ね）。そんな制限なかったし、ものすごくよく考えられてデザインされてたよな。私見だけど。

■要は、ゲームをそんなに簡単にしたくなかったってこったろ。青のヨッシー、最強だもん。

■オリジナルの『スーパー・マリオ・ブラザーズ』にどれだけいろんな種類のアートワークがあったか思い出したよ。

宮本、新年あけましておめでとう。『スーパー・マリオ・ギャラクシー２』が最高のマリオ・タイトルになることを祈ってるよ。

■↓これは、なんて書いてあるの？ぜんぜんわかんない。トラヴィス・タッチダウン（訳注：『ノーモア・ヒーローズ』のキャラクター）とトラとコロボ（訳注『王様物語』）がいっしょになるって、……楽しそうなんだけど。



■Wow、すげえなあ。ちなみに、次の『ノーモア・ヒーローズ』にトラをかわいがるミニゲームがあるってことじゃね？

■素晴らしい絵だね。宮本の描き方が好きだ。

■すごいよね。

■これって、宮本の直筆スケッチ？それとも、任天堂に山ほどいる社員が描いたの？

■↑僕もそれを考えてた。とってもクールな小品って感じだよね。

■Mr.宮本san、素晴らしい一年になることを願ってる。今も昔もこれからも、最も偉大なゲーム業界のアイコンに。
このサイトでは、ゲームの喜びについてコメントすることができないからね。

■これだから、任天堂って大好きなんだよね。

■↑うん、そう思うよ。兄弟。

■任天堂がクールな理由はこれ。ゲームに心がある。


正月早々、キノピオ、大不評。かわいいだけでは許されないのは、あのかわいさが海外には通じてないせいなんでしょうか。

海外のダウンロードゲームを買うと、感性がちがうんだなあ…と思うことがままあります。↓これなどは、ダウンロードゲームで大ヒット、後に英語圏でDSで発売されたカジュアルゲームなのですが。

ゲームが面白かったので買ってしまったものの、プレイしている間中、キャラクターが不気味だなあと思い続けていました…。

なにかが怖い…。


＜訂正＞『ファイアーエンブレム』→『ファイアーエムブレム』でございます。ご指摘ありがとうございました。毎度、申し訳ないです。






↓励みになりますので、よろしければ、ひとつ。


＜雑記＞『FF XIII』、クリアいたしました。素晴らしかったです。一本道から広大な平野へ。ステージデザインに緩急が効いてて、後半に行くに従ってどんどん盛り上がりました。戦闘は評判通り、本当によくできてます。

今回は、ストーリーも好きでした。素直で、まっすぐで、希望のあるストーリー。スパイスの青臭さは『FF』ならでは、老舗の味。好き嫌いはあるだろうと思いますが、『FF』はこういうのが個人的にはいいなあと思います。