サイバー攻撃を受け、7700万件とも言われる情報漏洩を引き起こしたソニーのプレイステーション・ネットワーク（以下、ＰＳＮ）。
欧州や北米ではサービスが段階的に再開され、「おかえりなさい」プログラムとして無償提供されるゲーム・タイトルのリストも準備されています（ユーザーはリストの中から無償で２本選択）。
まずは、３週間ぶりのサービス再開を知らせる記事から。
プレイステーション・ネットワークが復旧中。
サイバー攻撃から３週間。PS3のオンライン・サービスが徐々に再開しつつあるとソニーが発表した。ソニー・オンライン・エンタテインメントも復活しはじめている。
PSNが今月末までに完全復旧することは今週初めに約束されていたが、ソニーは今日、復旧作業の第一歩を踏み出した。
発表によると、PSNは段階的に今日（訳注：14日）からサービスを再開し、ソニーの巨大マルチプレイヤー・サービス、ソニー・オンライン・エンタテインメントもこの作業の一環として復活するという。
「米国、欧州、オーストラリア、ニュージーランド、中東でサービス再開が始まっています。ユーザーは、PSNとQriocity両方のオンライン機能を、まだすべてではありませんが、楽しむことができるようになります」とソニー。「日本やアジア地域での段階的再開もいずれ発表予定です」。
復旧の第一段階では、オンライン・ゲームプレイ、チャット機能が復活するが、プレイステーション・ストアは現在のところはまだ閉鎖されたままとなる。
ただし、ネットフリックス（訳注：米国のオンラインDVDレンタル会社）やVudu（訳注：テレビ向け映像配信）、Hulu（訳注：動画配信サービス）といったサード・パーティのサービスはオンラインに戻ってくる。
ソニー代表執行役副社長、平井一夫は、休止期間が長引いたことを謝罪。「今回の事件でご不便をおかけしたことを心から申し訳なく思っています。また、復旧作業の間、みなさんが辛抱強く待っていたくださったことにも感謝します。みなさんの忍耐と応援には感謝してもしきれません。ソニーを贔屓にしてくださっていればいるほど、フラストレーションがたまったでしょうし、ソニー製品やサービスを再び利用することに不安を覚えていらっしゃるだろうこともわかっています。今回の事件で引き起こされたみなさんの懸念を払拭できるよう、あらゆるレベルで積極的に対処し、また、消費者データの保護に24時間体制、社をあげて取り組んでいるところです」。
ソニーはまた、PSNの徹底点検の一環として、新しいセキュリティ対策を講じたという。この作業では新しいファームウェアのアップデートを行ったため（v3.61）、ユーザーはパスワードの変更が必要となる。パスワードの再設定やPSN復旧に関するFAQはすでに公開されている。
今日の発表は、４月20日の夕方にPSNが閉鎖されて以来、３週間ぶり。閉鎖の翌火曜日には、データに不正侵入があったことが確認されたが、PSNのサービスは一週間以内で復旧するだろうと言われていた。
その後、30日になって、このサービス停止を埋め合わせるものとして、コンテンツの無償提供が発表され、同時に、翌週にはオンラインが復旧するとの確約があった。
先週、水曜日、ソニーはアメリカ連邦議会に対して、今回の攻撃に関する詳細なタイムラインを提出している。これは、サイバーセキュリティの専門家が「PSNのセキュリティ・ソフトウェアが古いものであることをソニーはわかっていたはず」と主張した前日のことだ。
その翌日、ソニーのCEO、ハワード・ストリンガーが、復旧作業が長引いていることを謝罪、各ユーザーに対して100万ドルまで補償することと、無料の個人情報保護プログラムの公開を行った。●
久々に見たコメント1000件超えの記事でございます。一通りというわけにもいかない数なので、評価の高いコメントを中心にお送りいたします。
■ついに、『バッドカンパニー2
』、『Marvel vs. Capcom 3』、『ロックバンド３』で一晩中遊べるんだ。（+11）■これはいいニュース!!（+8）
■オーマイガ。やっとだ。『バッドカンパニー２』、さあ、いくぜ！……あ、３ゲット（笑。（+8）
■やっとだよ。『リトルビッグプラネット2
』と『デモンズソウル
』って、オンラインがないと意味ないんだもの。（+9）■勝利の踊り中。（+9）
■イエーーーーッス!!!!!
これで、『デモンズソウル』の残りの武器２個を作れるわ。トロフィーに必要なんだ。で、この後は、『ダークソウル
』を待つだけよ。（+6）■ファームウェアのアップデート、重くなりそう。だって、みんなダウンロードに殺到するでしょ。プレステのサイトにしろ、ゲーム用オンラインにしろ、人があんまり殺到すると、クラッシュするかも。今、TheSixthAxisが重い。（+3）
■神様、ありがとう。『L.A.ノワール
』のDLCが出る直前に復活だよ！（+5）■復活してくれてうれしい。それと、これでやっと「いつ復活するんだよ？（泣」って泣き言を聞かなくていいってのもうれしいね。ファンボーイはもうこれ以上コメントすんな。頼むよ。（+10）
■ファンボーイは立ち入り禁止だからな!!!!（+13）
■ネットワークが戻ってきて、みんなが大興奮するのが想像できるわ。で、全員、オンラインに殺到して、初日にサーバダウンなんてな（笑。（+8）
■ファームウェアのアップデートしかできないよ。サインインして、パスワードを変えようとしたんだけど、メンテナンス中って表示になる。クソ……ワクワクしてたのに。（+6）
■「オレは2011年の悪名高いPSNハック事件の生き残りだ」ってこれで言えるわけだ。（+19）
■正直言って、あんまり気にしてなかった。休止してる間、『アサシン クリード ブラザーフッド
』をプレイしてたんだ。ついでに、シングルでプレイできる『L.A.ノワール』も予約したし。（+13）■休止期間中に、Xbox360を売ってPS3を買っちゃった。オレのPSN最初の夜だぜ！（+21）
■そんなに悪くなかったよな。休止してる間は、『バッドマン アーカム・アサイラム
』をプレイしたり、『マイティ・ソー』を見たり、いつものようにパブでビール飲んだり。……オンラインでゲームしてたときより、良い感じで暮らしてた。そんなに寂しくなかったな。（+11）■なんで、オレはサインインできないんだよ？メンテ中って…。まあ、とにかく復帰に努力してるってことはわかってうれしいけどさ。（+10）
■偉大な日だ、マジで。（+8）
■３……週……間……ぶりだぞ。やーーーーーーっとだ。PSNがPS3に戻ってきたーーー!!!!（+2）
■今、3.61にアップデートした。けど、まだメンテ中。「オレも入れない」って人、オレのコメントの評価ボタン押してみて。（+26）
■休止で『コール オブ デューティ
』ができないからって、PS3を売ってXbox360を買ったバカども、今ごろ悔しがってるにちがいないね。ちゃんと復旧するってのに、オンライン・ステータスをリセットしちゃったんだもんなあ。（+10）■（笑）いや、我慢できずにPS3を売っちゃった人たちは、気の毒だよなあ。ソニー、ありがとう。ようやくだな！（+7）
■痛ましいよな。諦めて、Xbox360を買っちゃった人たち。PSNが再開するまでの数週間を待てなかったんだ。…かわいそうだ。（+21）
■「PSNが閉鎖したからXbox360に乗り換える」なんて言ってたやつは、釣りでしょ。真のゲーマーは、PS3もXbox360も両方もってるもんだもの。オレはPS3もXbox360もどっちも平等に愛してる。どっちにもすげえゲームがあるからね。（+7）
■神を称えよ!!!（+5）
■あとは、……この事件を起こした負け犬犯罪者をとっつかまえて、やつらにふさわしい場所に叩き込め！（+8）
■『モータルコンバット
』をオンラインでプレイするのが待ちきれないよ。（+8）■全世界のみんな！行くぜ！この曲に合わせて！セレブレーション！（+9）
Kool & The Gang - Celebration
■もうさ、まだPS3がダウンしてるってのに、アップデートだけやってなんの意味があるっちゅうのよ…。（+10）
■↑まず、アップデートを先にしてもらおうってことだろ。前もってみんなに準備をしてもらうことに理由なんか要らないだろ。（+5）
■それにしても、「オレたちが辛抱強く待ってくれた」って、なんだって感謝なんかしてんだろうな。オレが見た反応の大多数は、ソニーに怒り狂ってたぞ。（+10）
■↑GameSpotのユーザーの「大多数」はな。はっきりしてるのは、平井が感謝してるのは、GameSpotのユーザーに対してじゃないよ。理性的な人間らしい人たちに対してだろ（笑。（+7）
■しっかし、これ、全部カタがつくのにいったいいくら金がかかんだろうなあ。（+7）
■復旧したその日にサーバがダウンなんてことになったら、オレは……、悲しすぎてパンダになる………。
■PSNは、地域によってそれぞれ段階的に復旧してくんだよ。公式サイトをチェックして。ちゃんと理解できるようになるから。（+5）
■お、お、お、お、おれ、すっげえ興奮してる。（+10）
■きた！きたよーー！！復旧きたーー!!!!（+2）
■ときとして、酷い体験から素晴らしいものが生まれる。PSNが、より安全になったってことだよ。前よりセキュリティが高まったわけで、うれしいよね。数週間待って、PS3が前よりよくなったんだから！（+1）
■オレのとこは、オンラインが戻るまでもうしばらくかかるだろうって。もうちょっと我慢してくれって。……もう十分待った、待ったよ、オレは……。（+10）
■……僕たちの忍耐は、ムダにはならなかった。素晴らしいニュースだ。オレが今たとえクエートにいて、PSNがまだ動いてないとしても、やっぱり復旧してくれたことには感謝したい。（+5）
■ソニー・オンライン・エンタテインメント復活を確認！（+2）
■サインインして、今オンライン中。（+3）
■オーイェ、オーイェ、オーイェ、オーイェ、オーイェ、オーイェ、オーイェ、最後にもっかい、オーーーイェーーーー！（+3）
■妙なんだけどさ、ソニーの本拠地がまだサービス再開が始まってないって気づいてる人いる？他の国ではぜんぶ再開しはじめてるのに。なんか理由があんのかな。（+1）
■ニューヨーク、メイン、マサチューセッツ、コネチカット、ニュージャージー、ニューハンプシャー。続々とオンライン！！（+4）
■東海岸もきたよーー!!!!
■ニューヨークもきました！みんなのとこも早く戻ってくるといいね。これからいろいろダウンロードするとこ。（+5）
■火曜日までにはオンライン・ストアが戻るといいなあ、オレのとこ。「おかえりなさい」パッケージを手に入れたいのよ。（+2）
■ねえ、……カナダは？……カナダは？まだオレ、オンラインに入れない……。（+5）
■いつものことだけど、カナダはやっぱり冷たくされてる。あと数日待てってさ。……はああああ。（+10）
■↑僕たちに、そんな酷いことするつもりなの……。（+3）
■公式ブログの（復旧状況を知らせる）マップが激重。（+4）
■マップまでハックされんよう祈っておく。（+2）
■僕、コスタリカなんだけど、ファームウェアのアップデート版はダウンロードできたのに、サインインができない。……お帰り、PSN。でも、オレは入れなくてさみしいよ。（+2）
■デトロイト。……戻ってきたよ！ベイビー！（+1）
■プレイステーション王国、復活！この休暇で、シングル・プレイのゲームもいいもんだっていう新しい発見があったね。『Blow Stuff Up!』も楽しいもんだ！（+4）
■イエス！サンキュー！
喜んでる人たちの声というのは、なんとなく読んでるこっちもテンションあがりますなあ。
次回（明日か明後日）は、日本のPSNに関する記事をお送りいたします。
↓励みになりますので、よろしければ、ひとつ。
ログインできない状態へ・・・
しかも今度はソニーの失態という。
ていうかポジティブなコメントだけ抽出するんじゃなくて
多くのネガティブなコメントも載せたらどうだいｗ
でも古き良きソニーの時代を
知っているのでソニーを
応援する
朝鮮人だからね
そんなの怒ってるの日本くらい
今は共感できないし＞＜
XBOX360売ってどうのこうのって記述あるよ。派閥は日本以上にあるだろ。XBOX360が強いんだから。
所詮ゲハはゲハ
>>真のゲーマーは、PS3もXbox360も両方もってるもんだもの
これが真理
楽しみだ。
てかこうまで酷いのは日本だけの気がするわｗ
あいつらマジ宗教じゃん
早く日本も復旧してくれ
許可が降りればおkなんだおね？？
ゲハ住人みたいなので溢れかえってるから
こんなところにまで現れたよｗ
したわけじゃ無いし
結局何がしたかったのかねー
ソニー、日本の復旧も早く頼むよ
こういううざいのどこにでもいるんだなー
そんなこと気にし過ぎてるからボッチなんだろ
世の中リア充じゃなく俺みたいな普通なやつもいるわｗ
お前らにゃ2通りしかないんかいｗｗｗ
ワロタｗうそでも充実してるって書いとけよｗ
うんうん君は普通だよ応援してるよ
しかも遅れてることに対する情報もソニーからないとかどうなってんの
経済産業省が〜とか何でもいいから遅れてる理由をユーザーに伝えるべきだろ
カスソニー
ともあれ、翻訳お疲れ様です！
そもそもなぜ専用ゲーム機によるコンシューマゲームなのかということについて
ネットに依存させるのが時代の流れと勘違いしてるのなら、これは良い教訓になったと思うんだが
普通にニュースで経産省の認可云々がでてるじゃん？
このサイトにくるような人がそういうニュースすら知らないとかありえないだろ
ゲハって2chだと1日の書き込みが4000回程度の過疎板なのにキチガイが多すぎる・・
いや、ここの管理人はポジティブなコメばかりを載せたほうが訪問者数が伸びるってのがわかってんだよ。だからほとんどネガティブなコメは載せない。そして俺らは偽りの優越感が満たされてどちらも困らないｗ
ソニーが勝手にLinuxインストール機能を削除
↓
なら勝手に使えるようにしてやると改造してたら欠陥発覚
↓
何故かソニーに訴えられた
↓
ふざけんなルートキー公開してやる！
こんな感じでしょ。
まさか箱の売り上げ上げるために
ハックしてるとか言うゲハ厨の妄想信じるなよ？
訪問数ってよりネガティブなコメント載せるとやっぱりどうしても反論コメで荒れるからでしょ。
それに日本人は世界でも有数のネガティブ民族（苦笑）だと思うし。ポジティブコメばかり乗せてもネガティブコメもたくさんあるんだろうなあってわかってるでしょ・・・はは；
が、管理人としては、荒れるのが嫌なんだろうな。
ポジティブなコメントばかりでも良いけど、
ネガティブなコメントが、
何割くらいあったのかは
知りたい所ではある。
関係ないところでゲハ話始める人は、ゲハに帰ってほしいなぁ。
日本も早く復旧してほしい〜。
でも復旧を楽しんでる海外の反応は和む…ちょと羨ましいけど(´･ω･｀)
経緯が恣意的だなぁ。
「ハックしてただでゲームできるようにするために、開発会社から開発機材盗んでルートキー入手」
「ソニーはルートキー悪用させないためにLinux等別OSインストール機能削除」
「ソニー、ハックをアピールしてたハッカーの一人を法的に訴えた」
「ハッカーがソニーの言い分全部飲む形で和解」
その後に別のハッカー集団が先導してF5アタックでセキュリティホールを作り出し枝をつけたってところまでは確定。
F5アタックで負荷かかればかかる程、セキュリティホールって出来易くなるからね。
今回、FBIや国土安全保障省が動いてるのは、この手口で、アルカイダ等のテロ組織にテロを仕掛けられるかもしれない可能性に気がついたからだよ。
アメリカって、インターネットは水道電気と同じ、インフラって扱いだから。
ソニー乗っ取りだろ
それとも単に日本より海外のがオンラインゲーム人気が高いだけなのかな？
日本だと負けハード扱いニュースの印象があまりにも強くて…。
ガンダム無双は話題になってたけどそれくらいかなあ。
たまたま目にする情報が偏ってるだけかな？
>>28
ぷぎゃーはしてなかったけど、本気で驚いた組の一人だわｗ
よくオンラインゲームで外人さんと交流って話見かけるけど、
そういうのって全部箱３６０だと思ってたｗ
新作の前にインファマスの1がはいってたり
日本よりソニーの対応がいいものｗｗｗ
ファンボーイといってな
西洋にもあたりまえのようにいるんだよ
それでも世界最下位なんだから他のハードスゲーなって話なんだけどなｗ